Josh Bernaski, Actor-Singer